MU5735 Files Released Under FOIA

Re: Insights for China Eastern Airlines Flight 5735 Crash

日期
2022/05/18 06:03 原文:2022/05/18 10:03:49
From
Silva, Sathya
To
Grosof Erik
原始 PDF

Thanks Erik.

谢谢,Erik。

From: Grosof Erik <(b)(6)> <> Sent: Wednesday, May 18, 2022 10:02:39 AM To: Silva, Sathya <(b)(6)> <> Subject: FW: Insights for China Eastern Airlines Flight 5735 Crash

发件人:Grosof Erik <(b)(6)> <> 发送时间:2022年5月18日,星期三,上午10:02:39 收件人:Silva, Sathya <(b)(6)> <> 主题:转发:关于 China Eastern Airlines Flight 5735 失事的见解

(b)(5)

(b)(5)

Regards,

Regards,

Erik

Erik

---Original Message---

---原始邮件---

From: (b)(6) Sent: Wednesday, May 18, 2022 9:33 AM To: eyewitnessreport (b)(6) Subject: Insights for China Eastern Airlines Flight 5735 Crash

发件人:(b)(6) 发送时间:2022年5月18日,星期三,上午9:33 收件人:eyewitnessreport (b)(6) 主题:关于 China Eastern Airlines Flight 5735 失事的见解

[CAUTION] This email originated from outside of the organization. Do not click any links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

[CAUTION] 此电子邮件来自组织外部。除非您认识发件人并确定内容安全,否则不要点击任何链接或打开附件。

Dear NTSB,

尊敬的 NTSB,

Thank you guys for the investigation work so far!

感谢你们迄今为止的调查工作!

I am (b)(6), an undergraduate student from University of North Carolina at Chapel Hill. I am also a private pilot licensed by both FAA and CAAC with abundant flight experience, so I know the background story of China aviation under the pandemic, and I would love to provide some insights.

我是 (b)(6),University of North Carolina at Chapel Hill 的本科生。我也是同时持有 FAA 和 CAAC 执照、具有丰富飞行经验的私人飞行员,因此我了解疫情期间中国航空业的背景情况,并且希望提供一些见解。

Due to the "Zero-Covid" policy in China, the CAAC administrators restrict both domestic and international flights, which negatively affects the income of airline companies. As a result, aviation-related employees such as captains and first officers receive decreasing payment, while some of them have very few flying hours.

由于中国的“Zero-Covid”政策,CAAC 管理部门限制国内和国际航班,这对航空公司的收入产生了负面影响。因此,机长和副驾驶等航空相关员工的薪酬下降,同时其中一些人的飞行小时数很少。

To answer an earlier question, we received the notification of the accident on Monday 3/21, the day of.

为回答之前的一个问题,我们是在3月21日星期一,即事故当天,收到事故通知的。

Sathya S. Silva, Ph.D. Senior Aviation Accident Investigator/ Investigator in Charge (IIC) Major Investigations Division National Transportation Safety Board 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594 (b)(6) (b)(6)

Sathya S. Silva, Ph.D. Senior Aviation Accident Investigator/ Investigator in Charge (IIC) Major Investigations Division National Transportation Safety Board 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594 (b)(6) (b)(6)

NTSB 24-hr Response Operations Center (202) 314-6290

NTSB 24-hr Response Operations Center (202) 314-6290

From: Hilldrup Frank (b)(6) Sent: Wednesday, March 23, 2022 4:20 PM To: Sedor Joe (b)(6) Knudson Peter (b)(6)

发件人:Hilldrup Frank (b)(6) 发送时间:2022年3月23日,星期三,下午4:20 收件人:Sedor Joe (b)(6) Knudson Peter (b)(6)