免责声明 · Disclaimer

中文

内容来源: 本站全部内容均基于美国国家运输安全委员会(NTSB)依据《信息自由法》(FOIA)所释放的文件, 并由 AI 完成 OCR 文字识别、中文翻译、邮件边界切分以及内容摘要。站内呈现的"每封邮件"是 AI 自动从合并 PDF 中切出的片段, 并非 NTSB 释放的原始单位。
不保证准确性: OCR、机器翻译、邮件切分与摘要生成均可能出现错误、遗漏、错译、错切或失真, 邮件起止页、发件人/收件人/日期/主题、正文内容、摘要均 可能与原文不一致。本站对任何内容的准确性、完整性、时效性、可用性 不作任何明示或默示之保证。翻译过程存在失真等问题, 任何情况下均以 NTSB 释放的原始 FOIA 文件为准。
内容可能过期: 本站 可能滞后于 NTSB 最新的 FOIA 释放, 亦可能因 NTSB 后续撤回、修订或补充释放而与现行版本不一致。本站 不提供原件下载, 如需获取最新、完整、权威的原始文件, 请自行向 NTSB 申请或检索 FOIA 释放。
用途限制: 本站内容仅供公众一般信息参考。 请勿在未对照 FOIA 原始文件的情况下, 将本站任何内容用于法律诉讼、新闻报道、学术研究、安全分析或其他严肃、专业用途。如需引用,请以 NTSB 释放的原始 PDF 文件为准。
非结论性: 在调查当局正式公布事故调查结论之前, 本站任何内容均不应被视为对事故原因、责任、过失或事实的结论或暗示。
非官方性: 本站与 NTSB、中国民航局(CAAC)、任何其他调查机构、政府部门、航空公司、制造商或其他相关方 均无任何隶属、授权或代表关系。
责任限制: 任何人因访问、使用、引用、转载或依赖本站内容而产生的任何直接、间接、附带或后果性损失,本站及其运营者 概不承担任何法律责任。访问与使用本站,即视为接受本声明全部条款。
非法律意见: 此内容是提供一般资料作参考,并不构成任何法律或非法律意见, 使用者应按需要向自己的律师寻求法律意见。

English

Source. All content on this site is derived from documents released by the U.S. National Transportation Safety Board (NTSB) under the Freedom of Information Act (FOIA), processed by artificial intelligence for optical character recognition (OCR), Simplified Chinese translation, email-boundary segmentation, and summarization. Each "email" shown here is an AI-segmented fragment of a combined PDF and is not the unit of release published by the NTSB.
No warranty of accuracy. OCR, machine translation, email segmentation, and summary generation may all produce errors, omissions, mistranslations, mis-segmentations, or other distortions. Page ranges, senders, recipients, dates, subjects, body text, and summaries may not match the original. This site makes no representation or warranty, express or implied, as to the accuracy, completeness, timeliness, or fitness of any content for any purpose. Translation introduces distortion and other issues; in all cases the original FOIA file released by the NTSB is the sole authoritative source.
Content may be out of date. This site may lag behind the latest NTSB FOIA release, and may diverge from the current version due to subsequent retractions, revisions, or supplemental releases by the NTSB. No original-document downloads are offered here. To obtain the most current, complete, and authoritative source files, please request or retrieve the FOIA release directly from the NTSB yourself.
Permitted use. Content is provided for general public information only. Do not rely on any content for legal proceedings, journalism, academic research, safety analysis, or any other serious or professional purpose without independently verifying it against the underlying FOIA-released PDF files. The original NTSB-released PDFs are the sole authoritative source.
Not a finding. Until the responsible investigating authority officially publishes its findings, nothing on this site should be construed as a determination, conclusion, or implication regarding the cause, fault, liability, or facts of any accident.
Unofficial. This site is not affiliated with, endorsed by, or authorized to speak on behalf of the NTSB, the Civil Aviation Administration of China (CAAC), any other investigating authority, government agency, airline, manufacturer, or related party.
Limitation of liability. The site and its operators accept no legal responsibility for any direct, indirect, incidental, consequential, or other damages arising from accessing, using, citing, reposting, or relying on any content herein. By accessing or using this site, you agree to be bound by all terms of this disclaimer.
No legal advice. The content here is provided for general information only and does not constitute any legal or other advice. Users should seek legal advice from their own lawyers when appropriate.

继续浏览本站即视为同意本声明全部条款。
By continuing to browse this site, you are deemed to have accepted all terms of this disclaimer.

报告 (1)

Reports

驾驶舱语音记录器和飞行数据记录器联合下载报告 33 页

Cockpit Voice and Flight Data Recorder Combined Download Report

FOIA 回复信 (1)

FOIA response letters

FOIA 回复信 — FOIA-202 [redacted]，China Eastern Airlines Flight MU5735（DCA22WA102） 3 页

FOIA response letter — FOIA-202 [redacted], China Eastern Airlines Flight MU5735 (DCA22WA102)

飞行数据 (1)

Flight data

TableResolution.csv 12,400 行 · 165 列

16 Hz · 777.9s · t = 288200.00…288977.94

图片 (39)

Images

扫描页图片 39 张

Scanned page images from FOIA release

⚠️ 内容提示：含航空器残骸照片，可能引起不适。
Content notice: contains photos of aircraft wreckage that some viewers may find distressing.

邮件 (59)

按邮件时间倒序