Fwd: SSR Data

日期: 2022/04/09 05:14 原文:2022/04/09 09:14:14
From: Silva, Sathya
To: East (US), Eric J, McKenny Van, Frantz Marvin, Goodwill (US), Sam, Castle (US), Steven D, Browning (US), William R

原始 PDF

Get Outlook for iOS

获取 Outlook for iOS

From: Yanfeng MAO (b)(6) Sent: Saturday, April 9, 2022 8:35:52 PM To: Silva, Sathya (b)(6) Cc: (b)(6) (b)(6) (b)(6) (b)(6) 休航 (b)(6) Subject: SSR Data

发件人：Yanfeng MAO (b)(6) 发送时间：2022年4月9日，星期六，晚上8:35:52 收件人：Silva, Sathya (b)(6) 抄送：(b)(6) (b)(6) (b)(6) (b)(6) 休航 (b)(6) 主题：SSR Data

[CAUTION] This email originated from outside of the organization. Do not click any links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.

[CAUTION] 此电子邮件来自组织外部。除非您认识发件人并确认内容安全，否则请勿点击任何链接或打开附件。

Dear Sathya,

As we mentioned during the 2nd virtual meeting, here is the ATC SSR data of Guangzhou En-Route Radar Control Center.

正如我们在第2次虚拟会议期间提到的，这是广州区域雷达管制中心（Guangzhou En-Route Radar Control Center）的 ATC SSR 数据。

Best regards,

毛延峰

Yanfeng MAO

Head

主任

Aviation Accident Investigation Center

航空事故调查中心（Aviation Accident Investigation Center）

Civil Aviation Administration of China

中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China）

Tel: (b)(6)

电话：(b)(6)

Fax: (b)(6)

传真：(b)(6)

M: (b)(6)

手机：(b)(6)

E-mail: (b)(6)

电子邮箱：(b)(6)

CONFIDENTIALITY NOTICE - THIS E-MAIL TRANSMISSION MAY CONTAIN INFORMATION THAT IS PRIVILEGED, CONFIDENTIAL, PROPRIETARY, SUBJECT TO COPYRIGHT, AND/OR EXEMPT FROM DISCLOSURE UNDER APPLICABLE LAW. IT IS FOR THE USE OF INTENDED RECIPIENTS ONLY. If you are not an intended recipient of this message, please notify the original sender immediately by forwarding what you received and then delete all copies of the correspondence and attachments from your computer system. Any use, distribution, or disclosure of this message by unintended recipients is NOT authorized and may be unlawful.

保密通知 - 本电子邮件传输可能包含享有特权、保密、专有、受版权保护和/或根据适用法律免于披露的信息。该信息仅供预定收件人使用。如果您不是本邮件的预定收件人，请立即将您收到的内容转发给原始发件人以通知其，并随后从您的计算机系统中删除所有信件和附件副本。非预定收件人不得使用、分发或披露本邮件，否则可能违法。

From: Silva, Sathya Sent: April 8, 2022 19:06 To: Yanfeng MAO Cc: (b)(6) (b)(6) (b)(6) Subject: Re: on working arrangement

发件人：Silva, Sathya 发送时间：2022年4月8日 19:06 收件人：Yanfeng MAO 抄送：(b)(6) (b)(6) (b)(6) 主题：Re: on working arrangement

Thank you very much for the notice. We will see you at 0800 tomorrow.

非常感谢您的通知。我们明天0800见。

Get Outlook for iOS

获取 Outlook for iOS

From: Yanfeng MAO (b)(6) Sent: Friday, April 8, 2022 7:01:16 PM To: Silva, Sathya (b)(6) Cc: (b)(6) (b)(6) (b)(6) (b)(6) (b)(6) Subject: Re: on working arrangement

发件人：Yanfeng MAO (b)(6) 发送时间：2022年4月8日，星期五，晚上7:01:16 收件人：Silva, Sathya (b)(6) 抄送：(b)(6) (b)(6) (b)(6) (b)(6) (b)(6) 主题：Re: on working arrangement

Dear Sathya,

Thank you for your patience in those 2 days. Here I got a message: we may continue the wreckage examination in the warehouse tomorrow and the day after tomorrow. So we depart the hotel at 08h00 each morning, and your breakfast will be ready at 06h40.

感谢您这两天的耐心。我收到消息，我们明天和后天可能会继续在仓库进行残骸检查。因此，我们每天早上08h00从酒店出发，您的早餐将在06h40准备好。