FW: RE: RE: The CVR of the Accident aircraft
- 日期
- 2022/03/25 04:16 原文:2022/03/25 08:16:00
- From
- Silva, Sathya
- To
- Hsu Ben, Sedor Joe
Sathya S. Silva, Ph.D. Senior Aviation Accident Investigator/Investigator in Charge (IIC) Major Investigations Division National Transportation Safety Board 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594 (b)(6) (b)(6)
Sathya S. Silva, Ph.D. 高级航空事故调查员/主管调查员(IIC) 重大调查处 National Transportation Safety Board 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594 (b)(6) (b)(6)
NTSB 24-hr Response Operations Center (202) 314-6290
NTSB 24小时响应行动中心 (202) 314-6290
From: yull (b)(6) Sent: Friday, March 25, 2022 12:18 AM To: Silva, Sathya (b)(6); linhang (b)(6); Smith Greg (b)(6) Subject: Re: RE: RE: The CVR of the Accident aircraft
发件人:yull (b)(6) 发送时间:Friday, March 25, 2022 12:18 AM 收件人:Silva, Sathya (b)(6); linhang (b)(6); Smith Greg (b)(6) 主题:Re: RE: RE: The CVR of the Accident aircraft
[CAUTION] This email originated from outside of the organization. Do not click any links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.
[CAUTION] 此电子邮件来自组织外部。除非您认识发件人并确认内容安全,否则请勿点击任何链接或打开附件。
(b)(5)
(b)(5)
(b)(5)
(b)(5)
(b)(5)
(b)(5)
Best wishes.
Best wishes.
Yu Liling
Yu Liling
Sent from my iPhone
发自我的 iPhone
Original
原文
From: Silva, Sathya Date: Fri, Mar 25, 2022 11:15 AM To: (b)(6) & (b)(6) >> Smith Greg <(b)(6)>> <(b)(6)>> Subject: Re: RE: The CVR of the Accident aircraft
发件人:Silva, Sathya 日期:Fri, Mar 25, 2022 11:15 AM 收件人:(b)(6) & (b)(6) >> Smith Greg <(b)(6)>> <(b)(6)>> 主题:Re: RE: The CVR of the Accident aircraft
Hello Mrs. Yu,
Yu 女士,您好:
We have looked at the photos and the email description of the download process. We have several questions regarding the recorder and the downloads that were attempted.
我们查看了照片以及有关下载过程的电子邮件说明。关于记录器以及已尝试的下载,我们有几个问题。
I have cc-ed Mr. Greg Smith, the chief of our vehicle recorders division, if you would like to respond to him directly. I do also ask that you keep me cc-ed on any correspondence as well. Thank you.
如果您愿意直接回复 Greg Smith 先生,我已抄送给他;他是我们 vehicle recorders division 的负责人。我也请您在任何往来通信中继续抄送我。谢谢。
Sathya S. Silva, Ph.D. Senior Aviation Accident Investigator/Investigator in Charge (IIC) Major Investigations Division National Transportation Safety Board 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594
Sathya S. Silva, Ph.D. 高级航空事故调查员/主管调查员(IIC) 重大调查处 National Transportation Safety Board 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594
(b)(6)
(b)(6)
(b)(6)
(b)(6)
NTSB 24-hr Response Operations Center (202) 314-6290
NTSB 24小时响应行动中心 (202) 314-6290
From: Smith Greg (b)(6) Sent: Thursday, March 24, 2022 11:08 PM To: Silva, Sathya (b)(6) Subject: RE: RE: The CVR of the Accident aircraft
发件人:Smith Greg (b)(6) 发送时间:Thursday, March 24, 2022 11:08 PM 收件人:Silva, Sathya (b)(6) 主题:RE: RE: The CVR of the Accident aircraft
Sathya,
Sathya:
I pulled together several of our recorder specialists to review the information you sent. We have looked at the photos and the email description of the download process. We have several questions regarding the recorder and the downloads that were attempted.
我召集了几位记录器专家来审阅你发送的信息。我们查看了照片以及有关下载过程的电子邮件说明。关于记录器以及已尝试的下载,我们有几个问题。