MU5735 Files Released Under FOIA

RE: China Launch Debrief

日期
2022/04/21 04:16 原文:2022/04/21 08:16:00
From
Silva, Sathya
To
Helson David
CC
Sedor Joe
原始 PDF

Thanks Dave

谢谢,Dave

Sathya S. Silva, Ph.D. Senior Aviation Accident Investigator/Investigator in Charge (IIC) Major Investigations Division National Transportation Safety Board 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594 (b)(6) NTSB 24-hr Response Operations Center (202) 314-6290

Sathya S. Silva, Ph.D. 高级航空事故调查员/主管调查员(IIC) 重大调查处 国家运输安全委员会(National Transportation Safety Board) 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594 (b)(6) NTSB 24小时响应行动中心 (202) 314-6290

From: Helson David <(b)(6)> Sent: Wednesday, April 20, 2022 9:08 PM To: Silva, Sathya <(b)(6)> Cc: Sedor Joe <(b)(6)> Subject: China Launch Debrief

发件人:Helson David <(b)(6)> 发送时间:Wednesday, April 20, 2022 9:08 PM 收件人:Silva, Sathya <(b)(6)> 抄送:Sedor Joe <(b)(6)> 主题:China Launch Debrief

Hi Sathya,

你好,Sathya,

Apologies but I am going to miss your meetings the next few days. (b)(6)

抱歉,接下来几天我将错过你的会议。(b)(6)

(b)(6) I’ll follow up with you and Joe when I return but I did want to share one thought with you as you prepare to discuss the prelaunch activities.

(b)(6) 我回来后会和你及 Joe 跟进,但在你准备讨论发起前活动时,我确实想先与你分享一个想法。

(b)(6)

(b)(6)

Mrs. YU, Liling

YU, Liling 女士

(b)(6)

(b)(6)

(b)(6)

(b)(6)

Thanks

谢谢

Lin

Lin

Director, Accident Investigation Division, AS, CAAC 155, West Dongsi St. Beijing, China 100710 Mail (b)(6) Tel: (b)(6)

CAAC 航空安全办公室事故调查处处长 155, West Dongsi St. Beijing, China 100710 邮箱 (b)(6) 电话:(b)(6)

From: Silva, Sathya <(b)(6)> Sent: 2022-03-25 09:29 Subject: RE: The CVR of the Accident aircraft To: Lin Hang <(b)(6)> Cc: Zhu Tao <(b)(6)>, Li Yong <(b)(6)>, Yanfeng MAO <(b)(6)>

发件人:Silva, Sathya <(b)(6)> 发送时间:2022-03-25 09:29 主题:RE: The CVR of the Accident aircraft 收件人:Lin Hang <(b)(6)> 抄送:Zhu Tao <(b)(6)>、Li Yong <(b)(6)>、Yanfeng MAO <(b)(6)>

Received. Will get back in touch with you in about an hour after I speak with my engineers and Honeywell.

已收到。我与我的工程师和 Honeywell 沟通后,将在大约一小时后与你再联系。

Sathya S. Silva, Ph.D. Senior Aviation Accident Investigator/Investigator in Charge (IIC) Major Investigations Division National Transportation Safety Board 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594 (b)(6) (b)(6) NTSB 24-hr Response Operations Center (202) 314-6290

Sathya S. Silva, Ph.D. 高级航空事故调查员/主管调查员(IIC) 重大调查处 国家运输安全委员会(National Transportation Safety Board) 490 L'Enfant Plaza East, SW, Washington, DC 20594 (b)(6) (b)(6) NTSB 24小时响应行动中心 (202) 314-6290

From: Lin Hang <(b)(6)> Sent: Thursday, March 24, 2022 9:21 PM To: Silva, Sathya <(b)(6)> Cc: Zhu Tao <(b)(6)>; Li Yong <(b)(6)>; Yanfeng MAO <(b)(6)> Subject: The CVR of the Accident aircraft

发件人:Lin Hang <(b)(6)> 发送时间:Thursday, March 24, 2022 9:21 PM 收件人:Silva, Sathya <(b)(6)> 抄送:Zhu Tao <(b)(6)>;Li Yong <(b)(6)>;Yanfeng MAO <(b)(6)> 主题:The CVR of the Accident aircraft